Tales of the Abyss (PlayStation 2)

Otra traducción de la saga Tales con el equipo de Tales Translations. Un proyecto enorme, pero 100% traducido, incluidas las diversas imágenes, y los vídeos subtitulados. Así que, ¿a qué esperáis? ¡Uno de los mejores juegos de la saga os espera en español!

 

http://toa.tales-tra.com

Un comentario en “Tales of the Abyss (PlayStation 2)

  1. Hola, hola!

    Muchas gracias por las obras en la traducción “Tales Of The Abyss”.

    Yo soy el administrador y traducción curador “Tales Of Symphonia HD” en ruso (PlayStation 3 version). Estamos muy contentos de la posibilidad de que usted puede traducir este juego al ruso.

    Comience a preparar el siguiente proyecto – “Tales Of The Abyss”.

    Pero inmediatamente detectado un problema.

    El hecho de que un hacker en nuestro equipo allí.

    Y por lo que tengo que pagar dinero freelancers familiares. Por desgracia, es demasiado costoso en términos de dinero.
    Milagrosamente se perdió el proyecto de “Tales Of Symphonia”, pero en este caso, su equipo ya está buscando trabajo hecho en esta dirección.

    He visitado su proyecto de sitio web: http://toa.tales-tra.com

    Y se enteró de que pusiésemos las herramientas para trabajar con los datos del juego.
    Las encontré en este hilo (foro): http://foro.tales-tra.com/viewtopic.php?f=15&t=2397

    Pero el trabajo no se entiende. ¿Tienes un sólo código fuente? Sin programas.

    Tales como la decodificación “SKP”, desembalaje “FPS3″ y más. No hay nada en el interior del archivo: http://sources.tales-tra.com/toa-spa-src.7z

    Puedo confiar en su ayuda? ¿Se puede donar sus herramientas para nuestra traducción al ruso? Le pido perdón por mi mal español.

    No sé cómo hablar, y así volví a su texto en ruso – el español a través de un intérprete.

    PS: http://www.youtube.com/user/PacoChanV2/videos
    Muchas gracias por haber organizado Motoi Sakuraba
    Tales of Battle Theme Medley
    Tales of Medley 2.1
    Motoi Sakuraba Medley v1.1

    Me encanta escuchar a ellos)))

    Please, answer to me in email: evilfinal1st@gmail.com

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>